To edit this go to Administration and edit configuration FrontOffice.Resources./Controls/HelpControl.ascx_divHelpControl.InnerHtml.